天津蓟州区商务标翻译社

现行的各级翻译人员的评审按地域或行业组织，因此，其评价水平也体现了地域性标准。实施翻译考试制度，将有助于翻译标准的社会化。全国翻译（水平）考试，作为国家的一种制度建立并组织实施，应当是翻译界的一件大事，它是为培养高层次翻译人才做的一项制度建设，是为推动翻译队伍建设所作的一件大事。国家实施和书并重的制度是在党的十四届三中全会决定中提出的，已建立和实施31项。职业是人才评价的重要手段和机制，当前正处于起步阶段，将来的发展领域会很广，任务会很艰巨。我们要从实施人才战略的要求出发，规划好、设计好、实施好我国的职业制度，通过建立具有的技术人员职业制度体系，将中国人才评价工作推向新的阶段，以适应我国人才战略的要求。
交替传译（consecutive interpreting）- 口译员坐在会议室里，一面听源语讲话，一面记笔记。当讲者发言结束或停下来等候传译的时候，口译员用清楚、自然的目的语，准确、完整地重新表达源语发言的全部信息内容，就像自己在演讲一样。会议口译中的交替传译要求口译员能够听取长达五至十分钟连续不断的讲话，并运用良好的演讲技巧，完整、准确地译出其全部内容。

“质量、追求”始终是我们对每一位客户的庄严承诺！追求永无止境的高品质翻译服务是我们每一位员工的工作准则。在当今翻译领域高度竞争的时代，翻译社本着高品质、位的经营理念，以、准确、守时的服务为各企业的沟通架起了语言桥梁。欢迎国内外**、各类企业、个人与我们建立合作伙伴关系！

就两种口译模式的使用情况而言，交替传译多用于规模较小且只涉及两种工作语言的场合，如会晤、双边谈判、访问考察、小范围磋商、记者采访、**和准**程序、宴会致词、新闻发布会以及时间短的小型研讨会等。而同声传译，由于其具有不占用会议时间的优势，已发展成为会议口译中常用的模式，广泛应用于各种国际场合。几乎所有正式的国际多语言会议以及国际组织（如和欧盟）都采用了同传作为标准口译模式。

无论交替传译还是同声传译，其目的均在于让使用不同语言的人能够实现清晰、无障碍的即时沟通。会议口译层次上的交替传译和同声传译并没有高低难易之分，两种口译模式相辅相成，且其功能以及对质量的要求是完全相同的。称职的会议口译员应当掌握两种模式的口译技能。
天津路邦翻译有限公司通过严格控制办公成本，提高各部门工作效率，优化各个环节，利用公司强大的实力严格遵守翻译流程，保证翻译质量。高质量、格，与客户保持长期、稳定的合作关系。
http://tjfanyi.cn.b2b168.com
欢迎来到天津路邦翻译有限公司网站， 具体地址是天津市滨海新区天津市滨海新区融创君澜2-1-603，联系人是张晓燕。 主要经营天津路邦翻译有限公司从事：翻译服务，全国统一热线电话：*。天津路邦翻译有限公司秉承高品质服务的翻译理念，不断总结翻译经验，细化专业术语。我们承诺专业、专注做翻译，做好翻译！。 单位注册资金单位注册资金人民币 100 万元以下。 你有什么需要？我们都可以帮你一一解决！我们公司主要的特色服务是：天津翻译公司,天津开发区翻译公司,天津本地翻译公司等，“诚信”是我们立足之本，“创新”是我们生存之源，“便捷”是我们努力的方向，用户的满意是我们较大的收益、用户的信赖是我们较大的成果。